ผ้าพันคอ

ผ้าพันคอสีแดงกุหลาบ และมีอะไรบางอย่างอยู่ในผมของเธอ

A rose-red scarf, and something in her hair.

ผ้าพันคอค่ะ

A scarf.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

คุณใส่ผ้าพันคอบ่อยไหม

Do you wear scarves often?

ผ้าพันคอคุณน่ะ ช่วยจัดให้เรียบร้อยด้วย

Could you straighten your scarf, please?

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

ทอมมีผ้าพันคอไหม

Does Tom have a scarf?

ผูกผ้าพันคอด้วย

Tie a scarf around it too.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ผมซื้อผ้าพันคอไว้ด้วย

I also bought a scarf.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

กลิ่นแปลกๆ ต้องเป็นผ้าพันคอของเธอแน่เลย

That strange smell—it must be your scarf.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)