บอกอะไรคุณ

แต่ผมจะบอกอะไรคุณอย่างนะ

But let me tell you something.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

มันบอกอะไรคุณล่ะ

What does it tell you?

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

เธอบอกอะไรคุณบ้าง?

What did she tell you?

— วิคเค็ด (2024)

ผมอยากบอกอะไรคุณสักอย่าง

I want to tell you something.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ไม่สามารถบอกอะไรคุณได้

I can't tell you anything.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ผมอยากจะบอกอะไรคุณนะ ผมพูดกับมนุษย์ต่างดาวเนี่ย บ่อยกว่าพูดกับภรรยาผมซะอีก

I want to tell you something: I talk to aliens more often than I talk to my wife.

— 6ixtynin9 (1999)

พวกนั้นบอกอะไรคุณ

What did they tell you?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ฉันบอกอะไรคุณบ้าง?

What did I tell you?

— วิคเค็ด (2024)

ปัญหานี้บอกอะไรคุณ

What does this problem tell you?

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)