ที่หายไป

เด็กที่หายไปคนนั้น

That missing child.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ภาษาที่หายไปภาษาคาถาที่หายไปของเรา

The language that disappeared—the magical language we lost.

— วิคเค็ด (2024)

มีอีกหลายที่ที่หายไป

There are several other places that are missing.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เธอคือเด็กที่หายไป

You are the missing child.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

รายการอะไหล่ที่หายไปครับ

The list of missing spare parts.

— คนล้างคนเลว (2007)

และดวงดาวที่หายไปก็ถูกพบอีกครั้ง

And the missing star was found again.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

พ่อก็บอกไม่ได้แต่คงจะชดเชยเวลาที่หายไป

Dad can't say either, but he'll probably make up for the time that's been lost.

— ครอบครัวสติบวม (2001)