ฉีดยา

มันจะถูกฉีดยาให้ตาย ถ้าไม่ได้ทำไปแล้ว

It will be put down with an injection if it hasn’t already been.

— Raw (2017)

แบบนี้ต้องไปให้คุณหมอฉีดยาให้นะ

In this case, you’ll need to see a doctor to get an injection.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

หนูไม่ฉีดยานะ

I’m not getting a shot.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ฉีดยากันหวัด

Get a flu shot.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

จะจับฉีดยา

I’m going to hold you down and give you a shot.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

แถมเธอเคยเป็นพยาบาล เลยฉีดยาเก่งด้วย

Besides, she used to be a nurse, so she’s good at giving injections too.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

แต่เธอได้ฉีดยาไปแล้ว

But you’ve already had the injection.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)