คำให้การของ

คำให้การของเบียร์ตอน

Beer Ton’s testimony

— โซลาริส (1972)

คำให้การของคุณมีช่องโหว่

Your testimony has inconsistencies.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ทั้งหมดเป็นคำให้การของ ฟูรุกุชิ ซัง

They’re all statements by Furukushi-san.

— ฮีโร่ (2002)

คำให้การของคุณเป็นความจริง

Your testimony is true.

— รีเบคกา (1940)

นี่เป็นสำเนาคำให้การของร็อกซี่

This is a copy of Roxy’s testimony.

— ชิคาโก้ (2002)

มีอะไรผิดพลาดในคำให้การของพยานมั้ย?

Is there anything wrong with the witness's testimony?

— ฮีโร่ (2002)

“พวกคุณแต่ละคนยืนยันไหมว่านั่นคือสิ่งที่เห็น และเป็นคำให้การของพวกคุณ?”

Do each of you confirm that this is what you saw and that this is your testimony?

พวกเขารับคำให้การของฉันแล้ว

They've already taken my statement.