ความเป็นอมตะ

ความเป็นอมตะใกล้เข้ามาแต่ข้ากลับไร้ความสามารถทำให้บรรลุได้

Immortality is within reach, yet I am powerless to achieve it.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

กับความเป็นอมตะละนี่

What about immortality?

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

กำลังหายาแก้ความเป็นอมตะ

I'm looking for a cure for immortality.

— โซลาริส (1972)

หากข้าคงความเป็นอมตะก็เป็นสิ่งที่ข้าไม่อาจเข้าถึงได้

If I were to retain my immortality, it would be something beyond my reach.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

ข้าเก็บความลับเรื่องความเป็นอมตะนี้ไว้

I have kept this secret about immortality.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

สำหรับเราแล้วความตายเป็นประตูสู่ความเป็นอมตะ

For us, death is a gateway to immortality.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

นั่นคือขอบเขตและราคาของความเป็นอมตะ

That is the limit—and the price—of immortality.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)