ครับ คุณผู้หญิง

พวกนี้มันเล็กมากนะครับคุณผู้หญิง

These are very small, ma’am.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ขอบคุณครับคุณผู้หญิง

Thank you, ma'am.

— รีเบคกา (1940)

ไม่ครับคุณผู้หญิง

No, ma'am.

— ไซโค (1960)

ครับคุณผู้หญิง

Yes, ma'am.

— รีเบคกา (1940)

ผมทราบดีครับคุณผู้หญิง

I know very well, ma’am.

— รีเบคกา (1940)

สวัสดีครับคุณผู้หญิง

Hello, ma’am.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

อรุณสวัสดิ์ครับคุณผู้หญิง

Good morning, ma’am.

— รีเบคกา (1940)

ได้ครับคุณผู้หญิง

Yes, ma'am.

— รีเบคกา (1940)

มีอะไรให้รับใช้ครับคุณผู้หญิง

How may I be of service, ma’am?

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

ขอโทษนะครับคุณผู้หญิง

Excuse me, ma'am.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)