manly, masculine
Su nombre es un poco varonil, pero ¿quién soy yo para elegir tanto?
Her name is a bit masculine, but who am I to be so picky?
— Esplendor americano (2003)
Él es un silencioso, y varonil chico.
He is a quiet, manly boy.
El locutor de la radio tenía una voz varonil.
The radio announcer had a manly voice.
¡Tú eres un hombre varonil!
You’re such a masculine man!
No es muy varonil hablar mal de los otros detrás de sus espaldas.
It's not very manly to talk badly about others behind their backs.
Así se ve más varonil.
He looks more masculine that way.
— Broker (2022)