te encontré

Estaba considerando grabar en India y te encontré en línea.

I was considering filming in India and found you online.

— गल्ली बॉय (2019)

Te encontré una clase de pintura.

I found you a painting class.

Pierde el conocimiento y te abandonaré donde te encontré.

Lose consciousness and I’ll leave you where I found you.

— Devdas (2002)

Y te encontré hermoso.

And I found you beautiful.

— Incendios (2010)

A menudo pienso en el lugar donde te encontré.

I often think about the place where I found you.

¿Estabas llorando cuando te encontré en el pasillo?

Were you crying when I found you in the hallway?

Gracias a Dios que te encontré.

Thank God I found you.

Te encontré.

I found you.

— Incendios (2010)

¿Por qué te fuiste cuando te encontré?

Why did you leave when I found you?

— Nosotros los pobres (1948)

Y al final, te encontré.

And in the end, I found you.

— El tiempo contigo (2019)