Yap.Town

suspendido

suspended, called off, postponed, failed

s u s p e n ˈd i d o → suspender
suspend to suspend, put on hold, cancel, postpone + ido Past participle
verb · singular masculine, past tense Uncommon #24,073
suspended, called off, postponed
SP: El concierto fue suspendido por la lluvia.
EN: The concert was called off because of the rain.
failed
SP: He suspendido el examen de matemáticas.
EN: I failed the math exam.
Conjugation of suspender
Past
suspendido

Tom fue suspendido de la escuela.

Tom was suspended from school.

¿Es que te han suspendido?

Did you fail?

— 飲食男女 (1994)

Lamento que haya suspendido el examen.

I'm sorry you failed the exam.

¿Se ha suspendido el partido?

Has the match been suspended?

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Pues porque el gobierno revolucionario ha suspendido los Santos Oficios.

Well, because the revolutionary government has suspended the Holy Office.

— Pedro Páramo (2024)

Él entró en la universidad tras haber suspendido dos veces.

He entered university after failing twice.

El partido del lunes fue suspendido por la lluvia.

Monday's game was postponed because of the rain.

Nadie ha sido suspendido.

No one has been suspended.

El partido fue suspendido debido a la lluvia.

The match was suspended due to rain.

Se han suspendido numerosos eventos.

Numerous events have been cancelled.

El proyecto fue suspendido.

The project was suspended.

Han suspendido las clases.

Classes have been suspended.

— Durante la tormenta (2018)

Si llueve mañana, el partido de béisbol será suspendido.

If it rains tomorrow, the baseball game will be suspended.

¡Padre Joao, será suspendido!

Father Joao, you will be suspended!

— El Auto De La Compadecida (2000)

Si hubiera suspendido el examen, ¿qué habría hecho?

If I had failed the exam, what would I have done?

Creí que lo habían transferido o suspendido.

I thought he had been transferred or suspended.

Sounds similar to

suspendida s u s p e n ˈd i d a