Yap.Town

yo porto

behave, bring, carry

→ portar
port to carry + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
verb · 1st-person singular, present tense Rare #55,445
behave Used with me in the expression me porto bien/mal (“I behave well/badly”).
SP: Me porto bien en clase.
EN: I behave well in class.
bring, carry Less common than the meaning “behave” in the examples here.
SP: Porto comida para todos.
EN: I bring food for everyone.
Conjugation of portar
Indicative present
SingularPlural
First porto —
Third porta —
Subjunctive present
SingularPlural
First porto —
Third porta —

Porto nuevas de Elrond de Rivendel.

Porto's news of Elrond of Rivendell.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Mamá dijo que si no me porto bien, me quedaría sin computadora por una semana.

Mom said that if I didn't behave, I would lose my computer for a week.

Si me porto bien podré ver a mi mamá, ¿verdad?

If I behave, I'll be able to see my mom, right?

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

Ni porque me porto buena onda contigo dejas de estar chingando, puta madre.

Even when I’m nice to you, you still won’t stop fucking with me, goddammit.

— Amores perros (2000)