Yap.Town

buena onda

nice; cool; good-natured

→ bueno
phrase Rare #47,128
nice; cool; good-natured Informal expression, especially common in Chile and other parts of Latin America, used to describe a friendly person or a positive atmosphere. Literally, it refers to a good vibe.
SP: Mi nueva compañera es muy buena onda.
EN: My new classmate is really nice.

Buena onda más o menos.

Good vibes, more or less.

— Relatos salvajes (2014)

Él es divertido y buena onda.

He’s fun and laid-back.

En buena onda, ¿qué le viste al Jano?

No offense, but what did you see in Jano?

— Y tu mamá también (2001)

Un negro buena onda.

A cool Black guy.

— Cidade dos Homens (2007)