Yap.Town

otro camino

another way

→ otro
phrase Rare #29,847
another way Can refer to a different route or a different solution, depending on context.
SP: Si la calle está cerrada, podemos tomar otro camino.
EN: If the street is closed, we can take another way.

Tiene que haber otro camino o algo.

There has to be another way or something.

Acababa de empezar la carrera y ya iba por otro camino.

The race had just started and I was already going down a different path.

— Tropa de élite (2007)

No creo que haya otro camino posible para llegar a tiempo al pueblo.

I don't think there's any other way to get to the village on time.

Debes ir a Minas Tirith por otro camino.

You must go to Minas Tirith by another route.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Tiene que haber otro camino.

There has to be another way.

— Do Not Enter (2026)

Yo le respondí que no tenemos otro camino.

I replied that we have no other way.

— La sociedad de la nieve (2023)

No hay otro camino.

There is no other way.

— Stalker (1979)

Mi padre me indicó otro camino.

My father showed me another way.

Si quieres sobrevivir debes adaptarte, no hay otro camino posible.

If you want to survive you must adapt, there is no other way.