green light; approval
Tenemos luz verde.
We have the green light.
La pantalla solo emite luz verde.
The screen only emits green light.
Luz verde para encender el motor principal.
Green light to start the main engine.
— स्वदेस (2004)
Repito, la misión tiene luz verde.
I repeat, the mission has been given the green light.
Vamos, luz verde.
Come on, green light.
— Senna (2010)
Tienen luz verde.
They have the green light.
Luz verde.
Green light.
— El sobreviviente (2025)
Luz verde a Jansky.
Green light for Jansky.
Presione y espere la luz verde.
Press and wait for the green light.
La cena afuera tiene luz verde.
Dinner out is green-lit.
Luz verde a Richards.
Green light for Richards.
Luz roja, luz verde.
Red light, green light.
Estamos esperando a que Mary nos dé luz verde para poder empezar.
We’re waiting for Mary to give us the green light so we can get started.
Tienes luz verde.
You have the green light.