abandoned him
Pero después de que ella lo abandonó, es trabajo de la Policía.
But after she abandoned him, it’s the police’s job.
— Broker (2022)
Su mamá lo abandonó, pero él no la odia.
His mother abandoned him, but he doesn't hate her.
— El gran diluvio (2025)
Dio a luz voluntariamente, y después lo abandonó.
She gave birth voluntarily, and then abandoned him.
— Broker (2022)
¿Crees que piensa que su mamá lo abandonó?
Do you think he thinks his mom abandoned him?
— El gran diluvio (2025)
La madre de Sami lo abandonó cuando tenía seis años.
Sami's mother abandoned him when he was six years old.
Ella lo abandonó por un hombre más joven.
She left him for a younger man.
Sami cree que Layla lo abandonó.
Sami believes that Layla abandoned him.
La novia egipcia de Mennad lo abandonó.
Mennad's Egyptian girlfriend left him.
La madre de Sami lo abandonó cuando él tenía sólo seis años.
Sami's mother abandoned him when he was only six years old.