la llevé

I took her

→ la

phrase Rare #24,515

I took her Can also mean “I brought her/it,” depending on context. The feminine direct object pronoun la refers to a person or thing already known from context.

SP: La llevé al médico porque no se sentía bien.

EN: I took her to the doctor because she wasn't feeling well.

Así que la llevé allí.

So I took her there.

— Hunting Season (2025)

Esa noche la llevé a cenar a un restaurante poco conocido.

That night I took her to dinner at a little-known restaurant.

— Perdición (1944)

La llevé a casa.

I took her home.

— El experimento (2001)

La llevé de vuelta a la cama.

I took her back to bed.

Me la llevé.

I took her with me.

— La linterna roja (1991)

Al final la llevé al de caballeros.

In the end, I took her to the men's restroom.

— Quemado por el sol (1994)

Sí, se la llevé a la policía.

Yes, I took her to the police.

— Impacto (1981)

La llevé al hospital.

I took her to the hospital.

— Un simple accidente (2025)

La llevé conmigo.

I took her with me.

— The Running Man (2025)

La llevé a comprar una tela.

I took her to buy some fabric.

— Deseando amar (2000)

La llevé yo mismo a la enfermería.

I took her to the infirmary myself.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

El día siguiente era domingo y la llevé a la playa.

The next day was Sunday and I took her to the beach.

— Perdición (1944)

La llevé al recinto.

I took her to the venue.

— Hunting Season (2025)