la hacienda

the ranch

→ el
phrase Rare #35,082
the ranch A large rural property, often used for farming or raising animals; it can also mean an estate or plantation.
SP: Pasamos el fin de semana en la hacienda de mis abuelos.
EN: We spent the weekend at my grandparents’ ranch.

Fuimos a caballo a la hacienda.

We went on horseback to the ranch.

Y para Año Nuevo vamos a ir a la hacienda de los de la Bárcena.

And for New Year's we're going to the Bárcena family's ranch.

— Roma (2018)

Ella viene desde Recife para descansar en la hacienda.

She comes from Recife to rest at the hacienda.

— O Auto da Compadecida (2000)

Son todos los perros que vivieron aquí en la hacienda.

These are all the dogs that lived here on the farm.

— Roma (2018)

La hacienda Tarairú.

The Tarairú estate.

— Bacurau (2019)

En la hacienda de Manelito.

At Manelito's ranch.

— Bacurau (2019)

Tengo que ir a la iglesia antes de irme a la hacienda.

I have to go to the church before I leave for the estate.

— O Auto da Compadecida (2000)