tú importas

matter, be important

i m ˈp o ɾ t a s → importar
import to matter to someone + as you (informal) present-tense verb ending
verb · 2nd-person singular, present tense Rare #36,541
matter, be important Often used with an indirect object pronoun, as in *le importas* (“you matter to him/her”).
SP: Tú importas mucho para mí.
EN: You matter a lot to me.
Conjugation of importar
Indicative present
SingularPlural
First importo importamos
Second importas —
Third importa importan
Subjunctive present
SingularPlural
First importo importamos
Second importas —
Third importa importan

Tú no importas.

You don't matter.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Solo te importas tú y tus estúpidos malditos amigos y tu estúpida maldita pelea.

All you care about is yourself and your stupid damn friends and your stupid damn fight.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Ni siquiera importas.

You don't even matter.

— Temporada de Sangre (2025)

Tú importas.

You matter.

Y es esta, y con gente a quien seguro que le importas.

And this is it, and with people who definitely care about you.

— Durante la tormenta (2018)

A tu mamá no le importas.

Your mom doesn't care about you.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Eso es lo que importas, cada segundo me acordaba de ti.

That's how much you matter; I thought of you every second.

— Devdas (2002)

Eso es lo que tú importas.

That’s what you import.

— Devdas (2002)

Verdad, Dev, solo tú importas.

It's true, Dev—only you matter.

— Devdas (2002)