esta operación

this operation

→ este
phrase Rare #38,693
this operation Can refer to a medical operation or to an organized activity, mission, or undertaking, depending on context.
SP: El éxito de esta operación depende de ti.
EN: The success of this operation depends on you.

Eres encargado de esta operación.

You are in charge of this operation.

— El brazo de brillantes (1969)

El cerebro detrás de esta operación.

The mastermind behind this operation.

— Bugonia (2025)

Esta operación va a ser un éxito.

This operation is going to be a success.

— Asesinos (2015)

Prefiero que no mueran mujeres en esta operación.

I would prefer that no women die in this operation.

— Caza en la noche (2019)

Esta operación va a avanzar.

This operation is going to move forward.

Quiero que esta operación sea lo más discreta posible.

I want this operation to be as discreet as possible.

— El quinto elemento (1997)