esta cama

Mirá que esta cama no es como la de casa.

You know, this bed isn’t like the one at home.

— El cuaderno de Tomy (2020)

En esta cama nací yo, aquí dormía mi madre.

I was born in this bed. My mother used to sleep here.

— Volver (2006)

No en esta cama.

Not in this bed.

— 世界 (2004)

Esta cama es demasiado dura para dormir en ella.

This bed is too hard to sleep on.

Mejor duerman en esta cama, porque esa está muy chiquita.

You’d better sleep in this bed, because that one is too small.

— Familia (2023)

¿Si esta cama hablara, qué diría?

If this bed could talk, what would it say?

Esta cama es enorme.

This bed is huge.

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

En esta cama dura.

In this hard bed.

— 世界 (2004)

Esta cama es pesada.

This bed is heavy.