of fate
Si no tiene éxito, entonces es obra del destino.
If it doesn't succeed, then it's the work of fate.
— Acantilado rojo (2008)
Tal vez somos agentes del destino.
Perhaps we are agents of destiny.
— Bullet Train (2022)
Cosas del destino.
Things of destiny.
No puedes escapar del destino.
You can't escape fate.
— The Running Man (2025)