de lanzamiento

Señor, tenemos orden de lanzamiento.

Sir, we have a launch order.

Se solicita que despejen el área de lanzamiento.

Please clear the launch area.

Informe de estado de lanzamiento.

Launch status report.

Todos a la bahía de lanzamiento.

Everyone to the launch bay.

Esta es la rampa de lanzamiento del cohete.

This is the rocket launch ramp.

— 8½ (1963)

Todas las personal a las estaciones de lanzamiento.

All personnel to the launch stations.

El vehículo de lanzamiento está listo para el despegue.

The launch vehicle is ready for liftoff.

— Salyut-7 (2017)

Sigue el procedimiento de lanzamiento.

Follow the launch procedure.

— El Canto del Lobo (2019)

Ir a profundidad de lanzamiento.

Go to launch depth.

— El Canto del Lobo (2019)

Despejen la zona de lanzamiento por seguridad.

Clear the launch area for safety.