okay
¡De acuerdo, vamos!
All right, let's go!
— Akira (1988)
¡De acuerdo, se acabó!
All right, that’s it!
— Ratatouille (2007)
¿De acuerdo, señor?
All right, sir?
— El Huésped (2006)
¡De acuerdo, bien!
All right, great!
— Ne Zha (2019)
¿De acuerdo, campeón?
Okay, champ?
— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)
¡De acuerdo entonces!
All right, then!
— पीकू (2015)
¿De acuerdo, Elena?
Okay, Elena?
— Елена (2011)
¡De acuerdo, ya estoy entendiendo cómo funciona esto!
Okay, I’m starting to understand how this works!
¡De acuerdo, si tenemos que bajar, vamos allá!
All right, if we have to go down, let's go!
— 霸王别姬 (1993)
¿De acuerdo?
Okay?
— Una noche dura (2019)
¡De acuerdo, gracias!
All right, thank you!
— La única opción (2025)
¿De acuerdo, cariño?
Okay honey?
— Temporada de Sangre (2025)
¡De acuerdo!
Agreed!
¿De acuerdo, Pandey?
Okay, Pandey?
— Rang de Basanti (2006)
¡De acuerdo, ya llegaste muy lejos!
Okay, you've come a long way!
¡De acuerdo, todo el mundo!
All right, everyone!
— Kal Ho Naa Ho (2003)
¡De acuerdo, miren a la cámara!
All right, look at the camera!
¿De acuerdo, señor Ferraris?
All right, Mr. Ferraris?
— Roma città aperta (1945)
¡De acuerdo, Marty!
All right, Marty!
— Marty Supremo (2025)
¿De acuerdo, Simonot?
All right, Simonot?
— Los 400 golpes (1959)
¡De acuerdo a la ley, la pena es la muerte!
According to the law, the punishment is death!
— Acantilado Rojo (2008)
¿De acuerdo qué?
Agreed on what?
— Los excéntricos Tenenbaums (2001)