cuando desperté

Cuando desperté, lloré y lloré.

When I woke up, I cried and cried.

— El sacrificio (1986)

Cuando desperté, el resto de los pasajeros habían bajado.

When I woke up, the rest of the passengers had gotten off.

Para cuando desperté, Smoke ya lo tenía medio enterrado.

By the time I woke up, Smoke had already half buried him.

— Pecadores (2025)

Tom estaba aquí cuando desperté esta mañana.

Tom was here when I woke up this morning.

Cuando desperté encontré un pájaro en mi cuarto.

When I woke up I found a bird in my room.

Le aseguro que cuando desperté no había ninguno.

I assure you that when I woke up there were none.

— Contratiempo (2017)

Cuando desperté, mi maletín había desaparecido.

When I woke up, my briefcase had disappeared.

Cuando desperté, era famoso.

When I woke up, I was famous.

Cuando desperté estaba tirado en el piso.

When I woke up I was lying on the floor.

Cuando desperté, él ya había estado allí.

When I woke up, he had already been there.