cafeteria, canteen, bar, tavern
¿Dónde está la cantina de los malos?
Where’s the bad guys’ cantina?
— Había una vez en Hollywood (2019)
Todo lo demás son idioteces de cantina.
Everything else is just drunken nonsense.
— Cuestión De Honor (1992)
El tequila lo trae de alguna cantina, fuera del rumbo éste.
He gets the tequila from some bar outside this area.
— Nazarín (1959)
Como en la cantina de la empresa.
Like in the company cafeteria.
Desayuno en la cantina de la empresa.
Breakfast in the company cafeteria.
Tomó nuestras armas y nos echó a patadas de la maldita cantina.
He took our weapons and kicked us out of the damn bar.
— Hellfire (2026)
Tom está en la cantina.
Tom is in the canteen.