Yap.Town

aparecerse

to show up, to turn up

→ aparecer
aparec to appear, to show up + er -er infinitive + se Reflexive marker
verb Rare #48,646
to show up, to turn up Often suggests arriving unexpectedly.
SP: Puede aparecerse por aquí cuando quiera.
EN: He can show up around here whenever he wants.
Conjugation of aparecer
Indicative past
SingularPlural
Second apareciste —
Third apareció aparecieron
Indicative present
SingularPlural
First aparezco —
Second apareces —
Third aparece aparecen
Subjunctive present
SingularPlural
First aparezco —
Second apareces —
Third aparece aparecen
Imperative
SingularPlural
Second aparece —
Third aparezca aparezcan
apareceraparecerse
Indicative future
SingularPlural
Third aparecerá aparecerán
Subjunctive future
SingularPlural
Third aparecerá aparecerán
Past
aparecido
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First aparecía —
Third aparecía aparecían
apareciera
Indicative imperfect
SingularPlural
First aparecía —
Third aparecía aparecían

Y si vuelve a aparecerse por aquí, lo echaré rodando por la escalera.

And if he shows his face around here again, I'll send him tumbling down the stairs.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Acaba de aparecerse otro Cardenal.

Another Cardinal has just appeared.

— Cónclave (2024)

Y no volvió a aparecerse.

And he never showed up again.

— Volver (2006)

No se atrevió a aparecerse allí nunca más.

He never dared show his face there again.

¿La has visto tú aparecerse?

Have you seen her appear?

— Volver (2006)