a mi alrededor

around me

→ a
phrase Rare #31,884
around me Used to talk about the area surrounding the speaker.
SP: Miré a mi alrededor y no vi a nadie.
EN: I looked around me and didn’t see anyone.

Miro a mi alrededor.

I look around me.

— The Smashing Machine (2025)

Miré a mi alrededor y vi que era el único coche que estaba en la carretera.

I looked around and saw that I was the only car on the road.

He mirado a mi alrededor.

I looked around me.

Miro a mi alrededor y no conozco a casi nadie.

I look around and I hardly know anyone.

— La sociedad de la nieve (2023)

No hay nadie a mi alrededor.

There is no one around me.

— Anatomía de una caída (2023)

Ahora he mirado a mi alrededor y me he visto sin esposa, ni hijos.

Now I've looked around and I see myself without a wife or children.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Miré a mi alrededor.

I looked around.

Cuando miré a mi alrededor, vi una carta sobre el escritorio.

When I looked around, I saw a letter on the desk.

Tengo gente vigilando a mi alrededor.

I have people watching me around.

— Marty Supreme (2025)