Yap.Town

tu comportamiento

your behavior

→ tu
phrase Uncommon #18,090
your behavior Refers to the way someone acts or conducts themselves.
SP: Tu comportamiento en clase es muy bueno.
EN: Your behavior in class is very good.

Lo único que haces es mejorar tu comportamiento.

All you do is improve your behavior.

No me gusta tu comportamiento.

I don't like your behavior.

Tu comportamiento está fuera de lugar.

Your behavior is out of line.

Tu comportamiento simplemente es tan poco saludable para mí en este momento.

Your behavior is simply so unhealthy for me right now.

— The Smashing Machine (2025)

Tu comportamiento fue vergonzoso.

Your behavior was shameful.

Tu comportamiento, tus decisiones.

Your behavior, your decisions.

— Un simple accidente (2025)

Estoy sorprendido de tu comportamiento.

I’m surprised by your behavior.

Tu comportamiento es tu identidad.

Your behavior is your identity.

Tu comportamiento no estuvo bien.

Your behavior was not right.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

No, pero tu comportamiento últimamente me trajo ciertos recuerdos.

No, but your behavior lately has brought back some memories.

— Your Name (2016)

Tendrás que responder por tu comportamiento.

You’ll have to answer for your behavior.

Deberías tener vergüenza de tu comportamiento.

You should be ashamed of your behavior.

No puedo soportar más tu comportamiento.

I can't put up with your behavior anymore.

Tu comportamiento está lejos de mis expectativas.

Your behavior falls far short of my expectations.

Tu comportamiento va más allá de lo extraordinario.

Your behavior goes beyond extraordinary.

Cuida tu comportamiento.

Watch your behavior.

— O Auto da Compadecida (2000)

Tu comportamiento no admite excusas.

Your behavior is inexcusable.

Deberías estar avergonzado de tu comportamiento.

You should be ashamed of your behavior.

No estoy feliz por tu comportamiento.

I’m not happy about your behavior.