all the families
He escuchado rumores de que todas las familias están dejando el Acantilado Rojo.
I've heard rumors that all the families are leaving Red Cliff.
— Acantilado rojo (2008)
Prácticamente todas las familias tienen televisión.
Almost all families have a television.
Todas las familias van a alcanzar su agua, pero necesitamos orden.
All the families will get their water, but we need order.
— Nuevo Orden (2020)
Todas las familias tienen un esqueleto en el armario.
Every family has a skeleton in the closet.
Todas las familias los tienen.
Every family has them.
Todas las familias tienen su propia receta secreta.
Every family has its own secret recipe.