I really want to
Tengo muchas ganas de verlos jugar.
I'm really looking forward to seeing them play.
No tengo muchas ganas de verle.
I don't really feel like seeing him.
Tengo muchas ganas de chillar, Camellito.
I really feel like screaming, little camel.
— Nosotros los pobres (1948)
Tengo muchas ganas de ir al concierto.
I’m really looking forward to going to the concert.
Tengo muchas ganas de ir al zoológico con vosotros.
I’m really looking forward to going to the zoo with you all.
Últimamente no tengo muchas ganas de trabajar.
Lately, I haven’t really felt like working.
Tengo muchas ganas de que llegue la próxima temporada.
I can't wait for the next season to come out.
I'm really looking forward to seeing you.
I'm really looking forward to seeing him.