los subtítulos

subtitles, captions

→ subtítulo
sub under-, below, or subordinate to + título title + s Plural
noun · masculine plural Rare #27,022
subtitles, captions
SP: Puse los subtítulos porque no podía oír bien.
EN: I turned on the subtitles because I couldn't hear well.

Tom vio una película japonesa con subtítulos en francés.

Tom watched a Japanese film with French subtitles.

Es una película francesa con subtítulos en inglés.

It's a French movie with English subtitles.

Ya puedo ver las películas sin subtítulos, me ayuda mucho.

I can now watch movies without subtitles, which helps me a lot.

— La vida de Adèle (2013)

Subtítulos por HispaSub www.

Subtitles by HispaSub www.

— Caza en la noche (2019)

Traducción y subtítulos de Captions, Inc.

Translation and subtitles by Captions, Inc.

— La venganza de Manon (1986)

No escucho muy bien, así que tengo que poner los subtítulos cuando veo videos.

I can't hear very well, so I have to turn on the subtitles when I watch videos.

Es una película en francés con subtítulos en inglés.

It’s a French-language movie with English subtitles.

Sin subtítulos.

Without subtitles.

— 3 Idiots (2009)

Subtítulos en español Pablo E.

Spanish subtitles by Pablo E.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

A Tom le gusta leer subtítulos en inglés viendo películas en inglés.

Tom likes to read English subtitles while watching English movies.

Vimos una película francesa sin subtítulos y entendimos bastante.

We watched a French film without subtitles and understood quite a lot.