se unirá

will join

→ se
phrase Common #10,142
will join The future form of *unirse*, used when someone joins a group, team, or organisation.
SP: Marta se unirá a nosotros después de comer.
EN: Marta will join us after lunch.

El coronel se unirá al equipo de rescate.

The colonel will join the rescue team.

En esta cacería se unirá un guerrero.

A warrior will join you on this hunt.

Se unirá a la mesa de Rachel Kemp.

He/She will join Rachel Kemp's table.

— Valor sentimental (2025)

Un día se unirá al ejército, ¿por qué no empezar a acostumbrarse?

One day he'll join the army, so why not start getting used to it?

— Sin amor (2017)

Cuando la gente vea esto, se unirá para apoyarte.

When people see this, they will rally around you.

Se unirá a su residencia hoy.

They will move into their home today.

— Mother Night (1996)

Doy por hecho que ella se unirá a nosotros.

I assume she will join us.

El Príncipe Fiyero Tigelaar del Condado de Winkie se unirá a nuestra comunidad.

Prince Fiyero Tigelaar of Winkie County will be joining our community.

— Wicked (2024)

Lena se unirá, ya la han visto.

Lena will join; they’ve already seen her.

— Sin amor (2017)

¿Michael se unirá a nosotros esta noche?

Will Michael join us tonight?

— Caza en la noche (2019)