sabiendo

knowing

s a ˈb j e n d o → saber
sab to know (a fact or piece of information) + iendo Gerund
verb · present tense Rare #34,666
knowing Used to describe something happening while or because someone knows something.
SP: Sabiendo la verdad, puedo ayudarte.
EN: Knowing the truth, I can help you.
Conjugation of saber
Present
sabiendo

No nací sabiendo.

I wasn't born knowing everything.

Yanni lleva años sabiendo de ellas.

Yanni has known about them for years.

Las otras reglas ya las irán sabiendo.

You will learn the other rules later.

"Se nace sabiendo".

You're born knowing.

— Una segunda madre (2015)

Yanni lleva años sabiendo de ellos.

Yanni has known about them for years.

Sí, ¿sabiendo por lo que estoy pasando?

Yes, knowing what I'm going through?

— Marty Supreme (2025)

Nadie nace sabiendo.

Nobody is born knowing.

No sabiendo qué hacer, no hice nada.

Not knowing what to do, I did nothing.

En Washington se sobrevive sabiendo cómo conseguir las cosas.

In Washington, you survive by knowing how to get things done.

— Oppenheimer (2023)

No debe de ser fácil hablarle a tu hijo, sabiendo muy bien que no responderá.

It can't be easy to talk to your son, knowing full well that he won't respond.

— La escafandra y la mariposa (2007)