can wait, can wait; may remain waiting
La operación no puede esperar.
The operation cannot wait.
You can wait until tomorrow.
El ocio puede esperar —respondí—.
Leisure can wait,
Can this wait?
Tan bien como se puede esperar.
As good as can be expected.
Heaven can wait.
Bueno, supongo que Rosarito puede esperar un par de días.
Well, I guess Rosarito can wait a couple of days.
— Ahora me ves 3 (2025)
He can't wait any longer.