journalists, reporters
¿Por qué has traído a tantos periodistas?
Why did you bring so many journalists?
— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)
There are many journalists here.
— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)
Todos los periodistas italianos son unos hipócritas.
All Italian journalists are hypocrites.
En casa hay una habitación llena de periodistas esperando.
At home there is a room full of journalists waiting.
— Adiós a mi concubina (1993)
Todos los periodistas son iguales, preguntan lo mismo.
All journalists are the same, they ask the same questions.
— La noche americana (1973)
Hoy es la fiesta del sindicato de periodistas.
Today is the journalists' union party.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
Jefe, ¿acaso no somos periodistas?
Boss, aren't we journalists?
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)