son unos idiotas

they are idiots

→ ser
phrase Rare #49,367
they are idiots Can also mean “you are idiots” when addressing a group. This is insulting.
SP: Mis vecinos son unos idiotas.
EN: My neighbours are idiots.

Esos periodistas son unos idiotas.

Those journalists are idiots.

— Ha vuelto (2015)

Sí, pero mis padres son unos idiotas, sabes.

Yes, but my parents are idiots, you know.

— Anora (2024)

Son unos idiotas.

They're idiots.

— Bacurau (2019)

Ustedes son unos idiotas.

You are idiots.

La verdad es que son unos idiotas.

The truth is, they're idiots.

— Akira (1988)