los pecadores

sinners

p e k a ˈd o ɾ e s → pecador
noun · plural masculine Rare #39,287
sinners Often used in religious contexts; can also refer more broadly to people who do wrong.
SP: Todos somos pecadores a veces.
EN: We’re all sinners sometimes.

Preferiría reírme con los pecadores que llorar con los santos.

I’d rather laugh with sinners than cry with saints.

Él vino a liberar a los prisioneros, volviendo a los pecadores en santos.

He came to set the prisoners free, turning sinners into saints.

Vengan a buscar a sus pecadores.

Come get your sinners.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Pecadores.

Sinners.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Somos pecadores, esclavos de los placeres de la vida.

We are sinners, slaves to the pleasures of life.

— Secret Sunshine (2007)

Todos los pecadores son iguales ante los dioses.

All sinners are equal before the gods.

Dios le da salud hasta al peor de los pecadores.

God grants health even to the worst of sinners.

— Secret Sunshine (2007)