nos encanta

we love

→ nos

phrase Uncommon #10,911

we love Used to say you really like something. The verb changes to agree with the thing or activity being liked.

SP: Nos encanta comer tapas en verano.

EN: We love eating tapas in the summer.

Nos encanta el sistema.

We love the system.

Nos encanta hablar español.

We love speaking Spanish.

Nos encanta, pero nos gustaría preguntarte algo.

We love it, but we'd like to ask you something.

— La vida de Adèle (2013)

El regaliz de palo nos encanta a los dos.

We both love licorice sticks.

Nos encanta comer manzanas.

We love eating apples.

Nos encanta estar aquí.

We love being here.

Nos encanta recibir amigos en casa.

We love having friends over at home.

— Aún estoy aquí (2024)

Porque al Sargento Mayor y a mi nos encanta.

Because the Sergeant Major and I love it.

Nos encanta el amanecer.

We love the sunrise.

Esto nos encanta.

We love this.

Canta la que nos encanta.

Sing the one we love.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Nos encanta esto.

We love this.

Nos encanta tenerte aquí.

We love having you here.

Nos encanta ayudar.

We love to help.

Nos encanta esta zona.

We love this area.

Nos encanta nuestro trabajo.

We love our job.

We love it.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Así que sí, nos encanta.

So yes, we love it.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Nos encanta cualquier excusa para celebrar una velada.

We love any excuse to celebrate an evening.

— Crazy Rich Asians (2018)

Nos encanta este sitio.

We love this site.

— El club de la lucha (1999)

Nos encanta tenerlo acá.

We love having him here.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Nos encanta Tom.

We love Tom.