no uses

don't use

→ no
phrase Common #6,127
don't use A negative command addressed to one person using tú. This is different from no usas, which means “you don't use” or “you no longer use.”
SP: No uses el teléfono mientras conduces.
EN: Don't use your phone while driving.

No uses el martillo.

Don't use the hammer.

No uses las toallas buenas, que son sólo para los huéspedes.

Don't use the good towels; they are only for guests.

— La canción del mar (2014)

No uses nombres de marcas en tu material.

Don't use brand names in your material.

Por favor no uses inglés.

Please don't use English.

No uses tus brazos para protegerte.

Don't use your arms to protect yourself.

— Bacurau (2019)

Y no uses el camino.

And don't use the road.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

No uses esa palabra.

Don't use that word.

No uses lenguaje áspero.

Don't use harsh language.

No uses productos químicos para limpiar.

Don't use chemical products for cleaning.

No uses el bolígrafo negro.

Don't use the black pen.

No uses esto hasta mañana.

Don't use this until tomorrow.

No uses nada más claro que el piso.

Don't use anything lighter than the floor.

— El profesional (Léon) (1994)

No uses tu ropa vieja.

Don't wear your old clothes.

— La venganza de Manon (1986)

No uses el radio.

Don't use the radio.

— Jungla de cristal (1988)

No uses lenguaje grosero.

Don't use foul language.

No uses palabras fuertes.

Don't use strong language.

No uses el ascensor.

Don't use the elevator.

No uses esta canilla.

Don't use this faucet.

No uses mi bolígrafo.

Don't use my pen.

No uses toda el agua caliente.

Don’t use all the hot water.