no he hecho nada

Pero si no he hecho nada.

But I haven't done anything.

— Cuentos de Tokio (1953)

No he hecho nada prohibido.

I haven't done anything prohibited.

— Guardianes de la noche (2004)

No he hecho nada mal.

I haven't done anything wrong.

Ya llevo mucho tiempo trabajando y no he hecho nada con mi dinero.

I've been working for a long time and I haven't done anything with my money.

— El profesional (Léon) (1994)

Por favor dígales que no he hecho nada malo.

Please tell them I haven't done anything wrong.

— El hombre sin pasado (2010)

No he hecho nada malo.

I haven't done anything wrong.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Yo no he hecho nada.

I haven't done anything.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

No he hecho nada bueno en este mundo, ni soy capaz de hacerlo.

I have done nothing good in this world, nor am I capable of doing so.

— Stalker (1979)

No he hecho nada.

I haven't done anything.

— Juno (2007)

No he hecho nada malo amigo.

I haven't done anything wrong, friend.

— Incontrolable (I Swear) (2025)