Yap.Town

me alegra mucho

I'm very glad

→ me
phrase Common #8,585
I'm very glad Used to say that something makes you happy or pleased.
SP: Me alegra mucho que hayas venido.
EN: I'm very glad you came.

Me alegra mucho por ti.

I'm so happy for you.

Me alegra mucho que los hayamos alimentado bien.

I'm so glad we fed them well.

— El chico y la garza (2023)

En realidad no me alegra mucho.

Actually, I’m not very happy about it.

Me alegra mucho escucharlo.

I'm very glad to hear it.

— F1 la película (2025)

Me alegra mucho que hayas podido venir.

I'm so glad you could make it.

Me alegra mucho ver te otra vez.

I'm very happy to see you again.

Quiero que sepan que me alegra mucho estar aquí.

I want you to know that I am very happy to be here.

Te dije que me alegra mucho ver te?

Did I tell you how happy I am to see you?

— Los hermanos demolición (2026)

Me alegra mucho oír eso.

I'm very glad to hear that.

— Audition (2000)

Me alegra mucho que hayas venido.

I'm so glad you came.

— Ahora me ves 3 (2025)

Me alegra mucho verte.

I'm so glad to see you.

Eso me alegra mucho.

That makes me very happy.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Me alegra mucho escuchar lo bien que te ha ido.

I'm so glad to hear how well things have gone for you.

Me alegra mucho que estés en casa.

I'm so glad you're home.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Me alegra mucho que te guste.

I'm so glad you like it.

Me alegra mucho habernos puesto al día.

I'm so glad we caught up.

— Ahora me ves 3 (2025)

Me alegra mucho que hayas venido, cariño.

I'm so glad you came, darling.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Me alegra mucho verte, pero tengo que salir corriendo.

I'm so glad to see you, but I have to run off.

— Killer Whale (2026)