habrá sido

Tu muerte no habrá sido en vano.

Your death will not have been in vain.

Habrá sido un reflejo.

It must have been a reflex.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Oh Señor, me pregunto quién habrá sido el primer tonto que inventó los besos.

Oh Lord, I wonder who the first fool to invent kissing was.

Habrá sido el mismo de antes.

It must have been the same as before.

Habrá sido vulgar.

It must have been vulgar.

— Fue la mano de Dios (2021)

Un año sin mí habrá sido un infierno.

A year without me will have been hell.

— Crudo (2017)

Habrá sido otro.

It must have been someone else.

Que habrá sido un duro golpe para ti.

That must have been a hard blow for you.

— Oppenheimer (2023)

No sé cuál habrá sido su experiencia con las turistas americanas.

I don't know what her experience with American tourists was like.

— Locuras de verano (1955)

Me pregunto qué habrá sido de él.

I wonder what became of him.

— Los chicos del coro (2004)