está perdido

Todo está perdido.

All is lost.

— Los visitantes (1993)

Y si por casualidad es inocente, está perdido.

And if by chance he is innocent, he is lost.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Está perdido.

He's lost.

— TÁR (2022)

Entonces está perdido.

Then he's lost.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

No está perdido, es sólo un idiota.

He's not lost; he's just an idiot.

— Lazzaro feliz (2018)

Si Steiner no ataca, Berlín está perdido.

If Steiner doesn't attack, Berlin is lost.

— El hundimiento (2004)

Este bosque está perdido.

This forest is lost.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Está perdido por ti.

He's lost for you.

— La vida de Adèle (2013)

Mamá, abre, Alyosha está perdido.

Mom, open up, Alyosha is lost.

— Sin amor (2017)

Ese sitio está perdido de la mano de dios.

That place is in the middle of nowhere.