is a disaster
¡La escena del crimen es un desastre!
The crime scene is a mess!
— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)
Yanni es un desastre.
Yanni is a disaster.
Acabo de ver el vídeo de la boda y es un desastre.
I just saw the wedding video and it's a disaster.
— Love Actually (2003)
This house is a disaster.