vamos a salir de aquí

we're going to leave here

→ ir
phrase Rare #31,758
we're going to leave here Used for a planned or expected departure; salir de aquí can also mean to get out of here.
SP: Vamos a salir de aquí antes de que empiece a llover.
EN: We're going to leave here before it starts raining.

Vamos a salir de aquí.

Let's get out of here.

— Cidade dos Homens (2007)

Vamos a salir de aquí, muchacho.

Let's get out of here, boy.

¡Oye, vamos a salir de aquí!

Hey, let's get out of here!

— Ahora me ves 3 (2025)

Esto es un desastre, vamos a salir de aquí.

This is a disaster, let's get out of here.

— Ahora me ves 3 (2025)

Nunca vamos a salir de aquí con esto.

We're never going to get out of here with this.

— Turno de noche (2026)

Vamos a salir de aquí con calma.

We’re going to leave here calmly.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Nunca vamos a salir de aquí.

We're never going to get out of here.

— Kajaki (2014)