en su despacho

in his office

→ en
phrase Rare #28,887
in his office Depending on context, “su” can also mean “her,” “your,” or “their.”
SP: Está trabajando en su despacho.
EN: He’s working in his office.

Pasa demasiadas horas encerrada en su despacho.

She spends too many hours shut away in her office.

— Comer, beber, amar (1994)

Está en su despacho.

He is in his office.

Quiere hablar con usted en su despacho.

He wants to speak with you in his office.

— El médico de Budapest (2020)

Son fotos y documentos que encontré en su despacho en el conservatorio.

They are photos and documents that I found in his office at the conservatory.

— Tres colores. Azul (1993)

El director del centro le está esperando en su despacho.

The center's director is waiting for you in his office.

— Hable con ella (2002)

La espera en su despacho.

He waits for her in his office.

— Durante la tormenta (2018)

¿Entraste y te sentaste en su despacho?

Did you go in and sit down in his office?

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Creo que Tom está en su despacho.

I think Tom is in his office.

Viviré en su despacho el tiempo que haga falta.

I'll live in your office for as long as it takes.

Quería algo de mí y al día siguiente me citó en su despacho.

He wanted something from me, and the next day he summoned me to his office.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

En su despacho.

In his office.

Están en su despacho.

They are in his office.

— Durante la tormenta (2018)

Debe estar en su despacho, le he visto llegar.

He must be in his office; I saw him arrive.

— Hable con ella (2002)