on my desk
En mi escritorio hay muchos aparatos electrónicos.
There are many electronic devices on my desk.
No te apoyes en mi escritorio.
Don’t lean on my desk.
Su bolsa está en mi escritorio.
Your bag is on my desk.
¿Qué hace el archivo de otro Departamento en mi escritorio?
What is another department’s file doing on my desktop?
— Masaan (2015)
Estuve buscando ese documento por todas partes y resulta que estaba en mi escritorio.
I was looking everywhere for that document and it turns out it was on my desktop.
No lo pongas en mi escritorio.
Don't put it on my desk.
¿Cuántos expedientes hay en mi escritorio?
How many files are on my desk?
— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)
Encontré una nota en mi escritorio, pero no sé de quién es.
I found a note on my desk, but I don't know who it's from.
Tu mochila está en mi escritorio.
Your backpack is on my desk.
¿Vio un sobre grande blanco en mi escritorio?
Did you see a large white envelope on my desk?
— Una mujer fantástica (2017)