in trouble
La compañía se encuentra en apuros financieros.
The company is in financial trouble.
No te rías de una persona en apuros.
Don't laugh at someone in trouble.
Pues, una amiga mía está en apuros.
Well, a friend of mine is in a tight spot.
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
Otros están en apuros más interesantes.
Others are in more interesting predicaments.
Todos parecían estar muy ocupados, y todos parecían estar en apuros.
Everyone seemed to be very busy, and everyone seemed to be in a hurry.