de tamaño

in size

→ de
phrase Uncommon #26,598
in size Usually followed by a word or phrase describing the size, as in «de tamaño mediano» (“medium-sized”).
SP: Busco una mesa de tamaño mediano.
EN: I'm looking for a medium-sized table.

Pero Lore-West es un pueblo de tamaño limitado.

But Lore-West is a small town.

Tom quiere un perro de tamaño mediano.

Tom wants a medium-sized dog.

Sami quería un perro de tamaño mediano.

Sami wanted a medium-sized dog.

El violonchelo, un violín de tamaño monstruoso.

The cello, a violin of monstrous size.

— Despedidas (2008)

Al acercarme a la ventana, la cosa no cambió de tamaño.

As I approached the window, it didn’t change size.

¿Por qué cambia de tamaño de verano a invierno?

Why does it change size from summer to winter?

— Ágora (2009)

Este niño de tamaño pintado no es un desafío.

This pint-sized kid is no challenge.

— Dangal (2016)

He encontrado unas semillas, de tamaño grande, y las he plantado.

I found some large seeds and planted them.

— La strada (1954)

El cerdo hormiguero es un animal de tamaño mediano.

The aardvark is a medium-sized animal.

De tamaño, pero no de aquí.

In terms of size, but not from here.

— Voces inocentes (2005)

No, parecían ser de yeso, de tamaño natural.

No, they appeared to be made of plaster, life-size.

— Solaris (1972)