fire
No, soy el detective Stern, de incendios.
No, I'm Detective Stern, from the fire department.
— El club de la lucha (1999)
Por favor, muéstrame el extintor de incendios.
Please show me the fire extinguisher.
— El agente secreto (2025)
El edificio no pasó una inspección de incendios.
The building failed a fire inspection.
No se puede dejar el coche aparcado así, delante de una boca de incendios.
You can't leave the car parked like that, in front of a fire hydrant.
Soy el detective Stern, de incendios.
I'm Detective Stern, from the fire department.
— El club de la lucha (1999)
The fire alarm sounded.
No puedo confirmar que no saliera por la escalera de incendios.
I cannot confirm that he did not leave via the fire escape.
— Mystic River (2003)
¿Podrías empezar a tocar la campana de incendios y vigilancia, por favor?
Could you start ringing the fire and watch bell, please?
El edificio no tiene salida de incendios.
The building does not have a fire exit.